Aller au contenu

LexiqueFrontières

RAGouRecherche web

Le RAG interroge un corpus que vous avez choisi, découpé et indexé, et dont vous répondez. La recherche web interroge un index public, où vous ne maîtrisez ni ce qui existe, ni ce qui remonte, ni ce qui a changé depuis hier.

Point par point

Comparaison de RAG et Recherche web, critère par critère.
CritèreÉtage 2Étage 2 · Le Harnaisle bloc et ses plaques rapportées : ce qu’on lui ajouteRAGÉtage 2Étage 2 · Le Harnaisle bloc et ses plaques rapportées : ce qu’on lui ajouteRecherche web
Origine des documentsLes vôtres, choisisLe web, tel qu’il est
Qui répond du contenuVousPersonne
FraîcheurCelle de votre indexationCelle du web
ConfidentialitéLe corpus reste chez vousLa requête part chez un tiers
Travail préalableDécoupage, indexation, mise à jourAucun
Ce qui fait autoritéVos procédures, vos donnéesCe que le classement remonte

Sur le terrain quatre situations

  • Un assistant interne répond sur la politique de télétravail à partir des notes de service.

    Étage 2 · Le Harnaisle bloc et ses plaques rapportées : ce qu’on lui ajouteRAGLe corpus est interne, choisi et maintenu. C’est lui qui fait autorité, et personne d’autre ne pourrait le fournir.

  • Un assistant cite un article de presse paru ce matin sur une évolution réglementaire.

    Étage 2 · Le Harnaisle bloc et ses plaques rapportées : ce qu’on lui ajouteRecherche webAucun corpus interne ne contient l’actualité du jour. La consultation extérieure est la seule voie, avec les précautions qu’elle impose.

  • Un modèle répond sur un texte de loi de mémoire, sans consulter quoi que ce soit.

    Ni l’un ni l’autreLe contre-exemple utile : c’est le cas dangereux. Rien n’a été consulté, la réponse est une reconstitution plausible, et elle sera formulée avec la même assurance.

  • Un assistant juridique cherche d’abord dans les contrats de l’entreprise, puis complète par le texte officiel en ligne.

    Les deuxLa bonne architecture dans la plupart des cas : le corpus interne fait autorité sur ce qui vous appartient, le web sur ce qui est extérieur et récent, et la réponse dit d’où vient chaque élément.

Le test qui tranche

Demandez qui a choisi le document cité. Si c’est vous, au moment de constituer le corpus, c’est du RAG. Si c’est un classement de moteur, au moment de la requête, c’est de la recherche web.

Le piège

Croire que la recherche web dispense de constituer un corpus interne. Sur les procédures, les contrats et les données maison, le web ne sait rien, et un modèle qui ne trouve pas comblera le vide plutôt que de s’abstenir.

Vérifier cliquez votre réponse

Niveau 1 · Reconnaître

Qu’est-ce qui distingue fondamentalement les deux ?

Niveau 2 · Distinguer

Un assistant doit répondre sur la politique de congés de votre entreprise. Quelle voie ?

Niveau 2 · Distinguer

Quel risque propre à la recherche web faut-il traiter explicitement ?

v2026-08 · frontière observée, pas inventéeCiter cette page